解析4K分辨率对于数字电影技术的重要性

       注：本文是索尼专业系统集团技术总监王亚明在5月10日《归来》电影点映会上的致辞。

       影视行业的发展就是对完美图像的不断追求，图像质量的基础是分辨率、宽容度和色域。模拟时代提高图像质量的手段是更大的胶片画幅，2K数字图像的质量达到了35mm胶片的水平，更高分辨率的4K和8K相当于模拟时代的65mm胶片，能够实现更加完美的视觉体验。《归来》使用的F65摄影机名称实际上就是Film65，意即65mm胶片，索尼的目标是在分辨率、宽容度和色域性能上超越35mm负片，达到65mm胶片的图像质量。

       不过，有人认为现有的2K电影图像质量已经很好了，4K没必要。还有人说4K不过是个工具，没那么重要。的确，与传统的35mm胶片电影相比现有的2K图像质量已经很好了，但距离“完美”仍有相当距离，更不是高质量影像的终极追求。至于“工具”论，其实2K、4K以及8K都是工具。但是，所有的革命都是从工具开始的。在模拟时代对同一个摄影师来说，35mm胶片的图像质量无论如何也无法与65mm胶片相比。同样地，数字时代在工具和武器的层面上4K就超越了2K。

      无论多么先进的武器都要靠人来使用，高水平的专家才能充分发挥设备的性能，在电影创作中人的因素是第一位的。感谢赵小丁老师和张艺谋导演对我们的信任，经过多次愉快的合作后这次再度合作，用目前世界上最先进的8K像素成像器件的F65拍摄了中国第一部4K制作、发行的影片《归来》，大师们用完美的图像展现了先进技术与艺术的完美结合，对此我们深感荣幸。更重要的，是赵小丁老师严格把控了从拍摄到DIT、制作、DCP打包等所有与图像质量有关的技术环节，把F65的技术性能发挥到了极致。

       经常有人说数字摄影机的图像有“数字感”，所谓的“数字感”就是分辨率和宽容度不够的表现。技术的最高境界就是感觉不到技术的存在，4K在电影的应用就是最好的例子。4K分辨率加上媲美胶片的宽容度、色域，观众即使在很近的距离上也察觉不到像素对视觉的干扰，完全消除了图像的“数字感”。就像赵小丁老师经常说的，4K不仅仅代表分辨率，它实际上是优质图像质量的代表。
       作为影视技术的先锋，索尼在高清、3D和4K技术方面均处于行业的领先地位，能够提供从拍摄、制作到显示全产业链的4K产品和解决方案，不光是摄影机，在中国市场上超过80%的4K影院都采用了索尼的数字放映机。多年来索尼与中国的影视行业共同发展，今后将继续向中国市场提供高性价比的产品和服务，实现合作共赢，再次感谢赵小丁老师和各位同仁，谢谢。

转载请注明来源：索尼